◆ コメント欄で予告した「海苔味クラッカーの袋」です。 中国では、ふつう、 そもそも「海苔」という表記をしないで「紫菜」と表記するので この包装紙は、ひらがな書きも、「漢字」表記も、下段のフレーズも きちんと日本語として活きていますね。 こうなる…